Top articles
-
Sidan ibrahim_Nori Kouffi
Nouri Koufi est né en 1954. Nouri Koufi est un interprète de Hawzi et de Aroubi. Nouri Koufi est n é le 31 décembre 1954 à Tlemcen. A huit ans, Nouri Koufi s'intégra très vite dans les meilleures associations musicales de la ville, sous la houlette des...
-
Maudit soit qui a dit je
"Al annanya", une maladie de l'égo qui fait du Je, le structurant du discours. "Ana" de Moi en arabe que l'on pourrait traduire par "JE" existe certes, mais n'est point utilisé comme vérité. Le doute est de rigueur. une subtilité sémantique intêgre l'autre...
-
IL VECCHIO PONTE
Le soleil,derrière la colline ne voulait pas étaler son ombre. Il semblait rêver d'un pôle différent, plus lumineux que la bougie qui, un soir expire en un souffle. Ils sont arrivés avec des Salam-Aleykoum pernicieux. Installés autour d'une meïda, que...
-
HAMAMATOUNE colombe
Le soleil se blottissait à l’horizon. Un rayon rebelle illumina l’amie dans sa solitude, la nuit approchait un semblant de fraîcheur dans les lits des oueds millénaires. Les gazelles se réfugièrent sous les buissons de laurier rose. Alentour, une colombe...
-
Une puce
J'irai bien chercher une puce en sa chemise C'était un soir au milieu des dunes du desert. Elle ne connaissait que la grisaille de la banlieue milanaise. Elle se démit de ses atours pour mieux apprécier le soleil couchant. La palmeraie était belle et...
-
l'olivier
texte paru dans un journal grec Samiotiko vima 1984 Brulé. Oui, je dis et le répète par mon geste-feu qui devient caresse. Depuis éternellement, je te comtemple sans jamais oser te le dire. Dès l'aube de mon être, j'ai suivit la geste du paysan louant...
-
La roumia et l'arabe
La roumia et l'arabe Elle était de la famille de Jésus, un nazaréen qui bouleversa le regard de l'autre quand il chemina de par les ruelles de la ville portant sa croix en polystyrène. Une roumia, qui crût en des valeurs autres. Une circoncision que le...
-
Rakhfatou Allah
Il devait être sympa ce mec, parce-qu'en arabe il a creé quatorze déclinaisons grammaticales pour envoyer chier l'incroyant ainsi qu' un antagonisme simple, le licite et l'illicite. ça marche, ça marche pas dirait le mécanicien dans son approche philosophique...
-
Men laghouat lel hih ma banett haya
Un desert en ma mêmoire, moi qui ai connu les fesses de la copine s'inscrivant sur les dunes de sable. Jeune et encore libre de toute contingence,j'écrivis des arabesques sur des poitrines épanouies. La R16 roulait et nous étions tous deux cadres. Dans...
-
Le yoyo de sang
il faut décoaguler ce liquide qui bouche les petits oueds qui parcourent de leurs careses le corps. Une jeune tourterelle, nouvelle en sa fonction s'est approchée de moi, un dard à la main. j'ai offert un bras à la rencontre de sa poitrine épanouie. Une...
-
le diptérosodomite
Une coiffure sur calvitie précauce. Le geste inconscient d'un figaro qui s'ignore, lissant une cheveulure extensée, ornementée d'un discours où les idées fusent au rythme des "glou-glou". Une soirée lillienne, du nord, là où les trottoirs sont un patchwork....
-
الزيت من الزيتونة و الحوت من البحر
Bien sûr! L'huile vient de l'olivier et le poisson de la mer. il suffit d'attendre... la fritture fût maigre, n'en déplaise à ceux qui chauffèrent l'huile trop tôt. Les prémonitions sont passible de décapitation en certains lieux décrétés saints de par...
-
L'indic de Souk-Ahras
Un jour, sur le boulevard Didouche Mourad en Alger. je revenais de Ghardaïa et j'ai rencontré Tewfik. j'apprenais l'Italien avec un residus d'Assimil en 90 leçons, donc j'apprenais à rouler les "r" tout en parlant en français. c'était au temps du "soccorso...
-
aiguade
Magdouda, la fille du boulanger se prit au piège de l'eau. El magdoud avait un puit à deux pas dans le douar, alors que l'aiguade demandait un long cheminement, avec un retour non chantant. Magdouda se mit sur son trente et un. Un serouel aux fleurs provocantes...
-
Mémoire d’exil ou De la beauté des choses
Je suis né le même jour que Aïssa, le fils de marie, notre Meriouma, vingt siècles plus tard, auxquels je rajouterais quarante huit ans, dans le petit hameau de Hamlili, aujourd’hui Université libre qui a acquît sa place sur la toile. Sa doyenne, Fatma-Zohra...
-
Mahfoud le Baveux
"car il n'y'a rien de secret qui ne devienne manifeste, ni rien de tenu secret qui ne doive être connu et venir au grand jour" Luc VIII-17 Dans le petit douar de Hamlili, sur les hauteurs de Blida, dominant la plaine de la Mitidja, à une cinquantaine...
-
Que dire?
Amel ou la geste de l’artiste Apprécier au travers de couleurs-espoirs, la lumière chemine en sa mémoire. Actes tocsins, langage du pinceau caressant l’onde quand la vague expire aux abords des interrogations éphémères. Paraphrasant Mahmoud Derwich, je...
-
L'inauguration de la mosquée 1
Le Soleil se levait sur la baie d'Alger. Dans les jardins publics, les cours des maisons et sur les balcons, le jasmin embaumait la fraîcheur matinale comme un matin d'Aïd. Les rayons de l'astre, venant de Cap Matifou traversaient la baie, rasant l'onde...
-
Bousculade fi dmaghi التطبيع في إدمغي
Changer de chaumière. ils vendent le toit qui m'a abrité depuis une quinzaine d'années de la froidure de la bretagne. quinze ans à la recherche du Graal en fôret de Broceliande, havre pour exil non convenu de par des silences cammaradiens souriants. Etre...
-
BOUHOUBA / Zine-el-Haddat
Bouhouba jeta son dévolu sur une croupe de terrain qui dominait la cuvette. La pierre ne manquait pas alentour et la glaise faisait de grand tas autour du puits. Le lendemain, à l'aube naissante il alla au puits, remplit un seau d'eau, glacée à cette...
-
Galeries de France
Galeries de France Boulevard Trumellet, un inconnu des dictionnaires. Disons des orangers, c'est sous ce nom que de Bab essebt, la porte du samedi, à la place des mûriers, les bigaradiers offrent leurs fruits que les passants dédaignent. Cela se passe...
-
نعم انتم كما كنتم
Et moi, aussi je fus, un soir d'automne, dans l'immensité désertique de vos regards dévoyés de et par un devenir sublimé, prisonnier d'un grillage qui occultait la promenade des nuages. Elle était "villa" parmi d'autres en ce boulevard à la cheveulure...
-
Rêves أحلام
Ahlam أحلام Les rêves, une malédiction sous la forme du dormir. Une interprétative de regards inconscients. راكي شابة يما disait El Magdoud en pensant au dicton qui se bulgarisera un jour en un vseki brambar za maïkaci e guzel. كولخنفوس عند أمه عزل ....
-
Voile integral et...
Depuis des milliers d'années, l'être humain cache ce qu'il a de plus utile dans une pérennité de l'espèce. Cela a toujours était était un discours d'homme. Je me rapelles, dans les années quatre vingt, une collègue ( dont les seins étaient aux normes...
-
cassecrotte
Elle était jeune, belle comme une assistante sociale souriante face à la misère. Ses yeux réjouissaient l'espace du bureau. anonymes étaient les sièges sur lesquels reposaient nos seders. Et nous rigolions de nos misérables prétentions à etre pauvres....